ஸ்பானிஷ் மொழியில் டிராவிஸ் தொடு விமர்சனம் (முழு பகுப்பாய்வு) ??

பொருளடக்கம்:
- பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது
- ஆணையிடும்
- அமைவு
- டிராவிஸ் டச் துல்லியம் மற்றும் நம்பகத்தன்மை
- டிராவிஸ் டச் எவ்வாறு மொழிபெயர்க்கிறது
- மூன்றாம் மொழியிலிருந்து பேசுங்கள்
- மொபைல் தரவு அல்லது வைஃபைக்கு சிம் இல்லாமல் டிராவிஸ் டச்
- டிராவிஸ் டச் பற்றிய இறுதி வார்த்தைகள் மற்றும் முடிவு
- நேர்மறை புள்ளிகள்
- கழித்தல் புள்ளிகள்
- டிராவிஸ் டச்
- பணிச்சூழலியல் - 86%
- திரவம் - 95%
- ஆஃப்லைன் மொழிபெயர்ப்பு - 80%
- ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு - 100%
- விலை - 60%
- 84%
மொழிகளில் மிகவும் சரளமாக இல்லாத அந்த பயணிகளின் இரட்சிப்பாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கும் இந்த சிறிய கேஜெட்டை நாங்கள் சோதித்து வருகிறோம். டிராவிஸ் டச் பிளஸ் என்பது இந்த நாட்களில் நாங்கள் சோதித்து வரும் மொழிபெயர்ப்பாளர் மாதிரியாகும், மேலும் அது என்ன செய்ய முடியும் என்பதில் திருப்தி அடைந்துள்ளோம். நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம்!
டிராவிஸ் தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகளைத் தொடவும்
- செயலி: குவாட் கோர் 1.28GHz இயக்க முறைமை: டிராவிஸ் ஓஎஸ் ரோம்: 8 ஜி ரேம்: 1 ஜி திரை: 2.4 அங்குல தொடுதிரை, தீர்மானம் 240 × 320 பிக்சல்கள் வயர்லெஸ் சார்ஜிங்: இணக்கமான வயர்லெஸ் பயன்பாட்டு அளவுருக்கள்: புளூடூத் 4.0; வைஃபை: 802.11 அ / பி / ஜி / என்; இணக்கமான 4 ஜி, 3 ஜி, 2 ஜி மைக்ரோஃபோன்: இரண்டு உள்ளமைக்கப்பட்ட சத்தம் ரத்துசெய்யும் மைக்ரோஃபோன்கள் சபாநாயகர்: பெருக்கி மற்றும் 3.5 மிமீ ஆடியோ வெளியீட்டைக் கொண்ட உயர்-அளவிலான ஸ்பீக்கரில் உள்ளமைக்கப்பட்ட பேட்டரி: 2500 எம்ஏஎச் சார்ஜர் நீளம்: 100 செ.மீ கேபிள் எல்இடி காட்டி நிறம்: சிவப்பு, நீலம், பச்சை பரிமாணங்கள் மற்றும் எடை: 109 x 59 x 17.45 மிமீ, 118 கிராம்
பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது
டிராவிஸ் டச் பிளஸ் அன் பாக்ஸிங்
ஹெட்ஃபோன்களுக்கு சார்ஜர் போர்ட் மற்றும் 3.5 மிமீ ஜாக்
சத்தம் ரத்துசெய்யும் ஸ்பீக்கர்கள் மற்றும் மைக்ரோஃபோன்
இந்த தயாரிப்பைத் திறக்கும்போது ஏற்படும் உணர்வு அது ஒரு மொபைல் போன் போலாகும். பெட்டியின் உள்ளே சிம் கார்டை அகற்ற சாதனம், சார்ஜர், விரைவான தொடக்க கையேடு மற்றும் கிளிப் ஆகியவற்றைக் காண்போம். கையேடு ஒரு விரிவான வழிகாட்டலுக்கான QR குறியீடு மற்றும் வலை முகவரியையும் வழங்குகிறது. நாங்கள் உங்களுக்கு இணைப்பை விட்டு விடுகிறோம்.
ஆணையிடும்
டிராவிஸ் டச் டிரான்ஸ்லேட்டரை இயக்கியவுடன், அதை வைஃபை உடன் இணைப்பது அல்லது அதன் சமீபத்திய மென்பொருள் பதிப்பைப் புதுப்பிக்க சிம் கார்டைச் செருகுவது சிறந்தது. நீங்கள் அதை எங்கள் மொபைலுடன் புளூடூத் மூலம் இணைக்க முடியும், மேலும் அது மொழிபெயர்க்க தயாராக இருக்கும். வெளிப்படையாக, நெட்வொர்க் இல்லாத மொழிபெயர்ப்பில் சில குறைபாடுகளைக் காணலாம், ஆனால் இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். அதேபோல், இது புதுப்பிக்கப்பட்ட பின்னரும் இணைய இணைப்புடன் அதன் பயன்பாட்டை பரிந்துரைக்கிறோம். மறுபுறம், நீங்கள் மொபைல் தரவை செலவிட விரும்பவில்லை என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், ஆனால் டிராவிஸ் டச் கூகிள் வினவலை விட உங்கள் விகிதத்தை சாப்பிடாது. பயமின்றி அணியுங்கள்.
அமைவு
டிராவிஸ் டச் இயக்கப்பட்டதும் புதுப்பிக்கப்பட்டதும், கருவிகள் மெனுவில் மிக முக்கியமானவற்றை நிர்வகிக்கும் பிற விருப்பங்களுக்கிடையில் காணலாம்: கணினி மொழி (இயல்பாக ஆங்கிலத்தில் வருகிறது) நெட்வொர்க், புளூடூத் மற்றும் பொது (ஒலி மற்றும் எழுத்துரு அளவிற்கு).
மொழி மொழிபெயர்ப்பு பிரதான திரை
இது முடிந்ததும், மொழி பிரிவில் மொத்தம் எண்பதுக்கும் மேற்பட்ட மொழிகள் மற்றும் கிளைமொழிகளில் உலவ தேர்வு செய்யலாம். எங்களை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்திய ஒன்று, இருபது வகையான ஸ்பானிஷ் மொழிகளுக்கு இடையில் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான சாத்தியக்கூறு அல்ல (மிகவும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட மொழி, வேறுபாடு பகிர்வு ஆங்கிலம் மற்றும் அரபு, பதின்மூன்று மாறுபாடுகளுடன் இரண்டாவது இடம்). மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையை விரைவுபடுத்துவதற்காக ஒவ்வொரு நாட்டின் உள்ளூர் மற்றும் கலாச்சார விதிமுறைகளைச் சேர்ப்பதே இதற்குக் காரணம் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், அது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு பெரிய வெற்றியாகும்.
டிராவிஸ் டச் துல்லியம் மற்றும் நம்பகத்தன்மை
நாம் கவனிக்க முடிந்த ஒன்று என்னவென்றால் , நாம் குறுகிய மற்றும் சுருக்கமான, சிறந்தது. அடிக்கடி இடைநிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று பொருள் என்றாலும், என்ன சொல்ல வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது நாம் உறுதியானவர்களாக இருந்தால் இன்னும் துல்லியமான மொழிபெயர்ப்பை எதிர்பார்க்கலாம்.
நாங்கள் பேசும் அதே நேரத்தில், கணினி என்ன சொல்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது திரையில் படியெடுக்கப்படும், பின்னர் உரையின் மொழிபெயர்ப்பு படியெடுத்தல் காண்பிக்கப்படும். இது மிகவும் சலசலப்பான சூழல்களில் மிகவும் சாதகமானது அல்லது எங்கள் உரையாசிரியருக்கு செவிப்புலன் பிரச்சினைகள் இருந்தால், உங்களுக்குத் தேவையானதைப் படிக்க திரையை அவருக்குக் காட்டலாம்.
டிராவிஸ் டச் எவ்வாறு மொழிபெயர்க்கிறது
நிச்சயமாக, நாம் ஒரு மொழிபெயர்ப்பைச் செய்ய விரும்பும் போது, டிராவிஸ் டச் உதடுகளிலிருந்து பத்து சென்டிமீட்டருக்கு அருகில் கொண்டு வர வேண்டும், மேலும் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுத்துவதற்கு நாம் தெளிவாக விளக்க வேண்டும். இடைநிறுத்தங்கள், காற்புள்ளிகள் அல்லது ஒரு வரிசையில் பல கேள்விகள் சிக்கலானவை, ஏனென்றால் குரல் மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு எங்களைப் போலன்றி எந்தவிதமான உள்ளுணர்வும் இல்லை.
முற்போக்கான வாக்கிய நீளத்துடன் மொழிபெயர்ப்புகளின் தரம் குறித்த சில எடுத்துக்காட்டுகளை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம் , இதன் மூலம் நாங்கள் என்ன சொல்கிறோம் என்பதை நீங்கள் காணலாம்:
- "நான் தொலைந்துவிட்டேன்." "உங்கள் உதவிக்கு நன்றி." "அருங்காட்சியகத்தின் நுழைவு மதிப்பு எவ்வளவு?" "நான் எனது பையை இழந்துவிட்டேன், காவல்துறையைத் தேடுகிறேன்." "பஸ் ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு வந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் நான் இன்னும் காத்திருக்கிறேன்." "நான் இந்த இடத்தை அடையாளம் காணவில்லை, நான் தொலைந்துவிட்டேன், ஹோட்டலுக்கு ஒரு டாக்ஸி செல்ல விரும்புகிறேன்." "அருகில் ஒரு நல்ல பிஸ்ஸேரியா இருப்பதாக அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள், ஆனால் நான் தொலைந்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? ”
- "அருங்காட்சியக கட்டணம் என்ன? நான் ஒரு மாணவன் என்றால், எனக்கு தள்ளுபடி இருக்கிறதா? என் தந்தை 65 வயதைக் கடந்தவர், அவருக்கு தள்ளுபடி உண்டா? ” "இந்த பூங்காவில் கிரேன்கள் இருப்பதாக நான் புரிந்துகொண்டேன், ஆனால் இப்போது நான் இங்கே இருக்கிறேன். அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறார்களா? ” "இந்த இரவு நேரத்தில் விமான நிலையத்திற்கு ரயில் இல்லை என்று எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. நான் எங்கே ஒரு டாக்ஸி எடுக்க முடியும் என்று சொல்ல முடியுமா? ” "லூவ்ரே செல்ல நான் பஸ் எண் நான்கைத் தேடுகிறேன், நான் சென்ட்ரல் பூங்காவிற்குச் சென்றிருக்கிறேன், அது இங்கே வலதுபுறம் சுற்றி வருவதாக அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள், ஆனால் என்னால் நிறுத்தத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை."
மாதிரி உரை ஸ்பானிஷ்-ஆங்கிலம் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது
சிக்கல் என்னவென்றால், மொழிபெயர்ப்பு தவறானது அல்ல, ஆனால் மொழிபெயர்ப்பாளர் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட உரையை திரையில் உரக்கப் படிக்கிறார், எனவே நீங்கள் அதைப் பார்க்கும்போது அதை இடைநிறுத்துவார். எங்கள் வாக்கியங்களை அல்லது கேள்விகளை குறுகியதாக பிரித்து, ஒரே வாக்கியத்தில் இரண்டு வாக்கியங்களுக்கு மிகாமல் இருப்பதே சிறந்தது. இந்த வழியில், மொழிபெயர்ப்பு முடிந்தவரை துல்லியமானது என்பதை மட்டுமல்லாமல், எங்கள் உரையாசிரியர் எங்களை இன்னும் தெளிவாக புரிந்துகொள்வார் என்பதையும் உறுதிசெய்கிறோம்.
மூன்றாம் மொழியிலிருந்து பேசுங்கள்
நாங்கள் புத்திசாலித்தனமாக இருக்க விரும்பினோம், வேறு மொழியை (பிரெஞ்சு, இத்தாலியன் மற்றும் ஆங்கிலம்) பேச முயற்சித்தோம். இந்த சந்தர்ப்பங்களில் , மொழிபெயர்ப்பாளர் சொந்த உள்ளுணர்வு அல்லது உச்சரிப்புகளை உணராமல் துல்லியத்தை இழக்கிறார் என்பதையும் , நாம் பெறும் மொழிபெயர்ப்பின் துல்லியம் நமது நல்ல உச்சரிப்பைப் பொறுத்தது என்பதையும் காணலாம். உண்மையில், மொழியைப் பயிற்சி செய்வதற்கும், தொடர்ந்து கேட்டுக்கொள்வதற்கும் இது ஒரு நல்ல உதவி.
எவ்வாறாயினும், எங்கள் தாய்மொழியிலிருந்து நாம் பெற்ற முடிவுகள் மிகச் சிறந்தவை, மேலும் இது நாம் சோதித்து வரும் அனைத்து மொழிகளிலும் ஒரே மாதிரியான முறையில் நிகழ்கிறது:
- ஸ்பானிஷ்-ஆங்கிலம் (அமெரிக்கா மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம்) ஸ்பானிஷ்-பிரஞ்சு (பிரான்ஸ் மற்றும் கனடா) ஸ்பானிஷ்-இத்தாலியன் ஸ்பானிஷ்-ஜப்பானிய ஸ்பானிஷ்-ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்-ரஷ்ய ஸ்பானிஷ்-போர்த்துகீசிய ஸ்பானிஷ்-சீன (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட)
மொபைல் தரவு அல்லது வைஃபைக்கு சிம் இல்லாமல் டிராவிஸ் டச்
உங்களிடம் இணைய இணைப்பு இருந்தால் டிராவிஸ் டச் நிச்சயமாக மிகச் சிறப்பாக மொழிபெயர்க்கிறது. இணைக்கப்படாதபோது, அவர் வினைச்சொற்கள், வாக்கிய கட்டுமானம் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் ஆகியவற்றைக் கொண்டு அழகான பைத்தியக்காரத்தனமான செயல்களைச் செய்கிறார். சில வேடிக்கையான ஸ்பானிஷ்-ஆங்கில எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே:
- "உங்கள் உதவிக்கு நன்றி." // "அவருக்கு நன்றி." // (இணையத்துடன் சரி) "உங்கள் உதவிக்கு நன்றி." "நான் எப்படி ரயில் நிலையத்திற்கு செல்ல முடியும்?" // "நான் எப்படி கார் நிலையத்திற்கு செல்ல முடியும்?" // (இணையத்துடன் சரியானது) "நான் எவ்வாறு ரயில் நிலையத்திற்குச் செல்ல முடியும்?" "கடைசி ரயில் எந்த நேரம் கடந்து செல்கிறது?" "கடைசி ரயிலை எந்த மணி நேரம் கடந்து செல்கிறது?" // (இணையத்துடன் சரியானது) "கடைசி ரயில் எந்த நேரத்தில் செல்கிறது?" "என் சகோதரிக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டுள்ளது, எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை." // "என் சகோதரி, ஒரு மருத்துவருக்கு மாரடைப்பு மற்றும் தேவைகள் உள்ளன." // (இணையத்துடன் சரியானது) "என் சகோதரிக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டுள்ளது, எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை." "என் சூப்பில் ஒரு முடி இருந்தது, எனக்கு ஒரு உரிமைகோரல் தாள் வேண்டும்." // "நான் என் சூப்பில் முடி வைத்திருந்தேன், மேலும் உரிமை கோர விரும்புகிறேன்." // (இணையத்துடன் சரியானது) "எனது சூப்பில் ஒரு முடி இருந்தது, எனக்கு ஒரு உரிமைகோரல் படிவம் வேண்டும்."
பரவலாகப் பார்த்தால், மொழிபெயர்ப்பு முற்றிலும் தவறானது அல்ல, ஆனால் இந்த வகை தோல்வி தவறான புரிதல்களுக்கு வழிவகுக்கும் அல்லது கோரப்படுவதை மீண்டும் / தெளிவுபடுத்த வேண்டிய அவசியத்திற்கு வழிவகுக்கும். நமக்குத் தெரியாத மொழிகளில் இது ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் நமக்குத் தேவையானதை அவர்கள் புரிந்துகொண்டால் எங்களுக்குத் தெரியாது.
டிராவிஸ் டச் பற்றிய இறுதி வார்த்தைகள் மற்றும் முடிவு
நிறைய பயணம் செய்கிற ஆனால் மொழிகளில் சரளமாக இல்லாதவர்களுக்கு இது மிகவும் பயனுள்ள கருவியாக நாம் கருதலாம். மற்றொரு உதாரணம், மக்கள் பொதுவாக உள்ளூர் மொழியைத் தவிர வேறு எந்த மொழியையும் பேசாத இடங்களுக்குச் செல்வது அல்லது முற்றிலும் மாறுபட்ட எழுத்துக்களைக் கொண்டிருப்பதுடன், நம்மை நாமே (ஆசியா, ரஷ்யா, கிழக்கு ஐரோப்பா அல்லது மத்திய கிழக்கு) நோக்குவது கடினம்.
இருப்பினும், ஒவ்வொரு அண்டை மகனுக்கும் ஸ்மார்ட்போன் இருக்கும் உலகில், ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை எடுத்துச் செல்ல வேண்டிய அவசியம் ஒவ்வொரு நபருக்கும் தொடர்புடையது. இது 2005 இல் எம்பி 3 பிளேயர்களைப் பயன்படுத்தியவர்களைப் போன்றது, அல்லது இன்னும் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது. தனிப்பட்ட மட்டத்தில், மேலே குறிப்பிட்டுள்ள நாடுகளுக்கு நான் பயணம் செய்தால் அதை என்னுடன் எடுத்துச் செல்வேன், இருப்பினும் அதன் விலை ஒரு பயணத்திற்கு ஈடுசெய்யாது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
இதன் மூலம் எங்கள் பகுப்பாய்வை முடிக்கிறோம். இது உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், மேலும் ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கேள்விகளுக்கு கருத்து தெரிவிக்க தயங்க வேண்டாம். பல வாழ்த்துக்கள்!
நேர்மறை புள்ளிகள்
- இது ஒரு துணிவுமிக்க வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இது சிறிய இடத்தை எடுக்கும். இது ஒளி. வீழ்ச்சியைத் தவிர்க்க நீங்கள் ஒரு ஹேங்கர் அல்லது கீச்சின் சேர்க்கலாம். இணைய இணைப்புடன் மொழிபெயர்ப்புகள் மிகவும் நம்பகமானவை. இதன் இடைமுகம் மிகவும் உள்ளுணர்வு. பயன்படுத்த எளிதானது. பேட்டரி பல மணி நேரம் நீடிக்கும். மொழிபெயர்ப்பிற்காக காத்திருங்கள் 1 முதல் 3 வினாடிகள் மட்டுமே. பட்டியலில் ஏராளமான மொழிகள் உள்ளன.
கழித்தல் புள்ளிகள்
- தொடுதிரை சற்று மெதுவாக உணர்கிறது. பின் அல்லது வைஃபை கடவுச்சொற்களை உள்ளிட, விசைப்பலகை மிகவும் சிறியது. நாம் தேர்வு செய்ய விரும்பும் மொழியை அங்கீகரிக்க மேஜிக் பட்டன் எப்போதும் வேலை செய்யாது. பட்டியலில் அதைப் பார்ப்பது வேகமானது. ஆஃப்லைன் மொழிபெயர்ப்பு நாம் எதிர்பார்த்ததை விட தரத்தை இழக்கிறது.இது 3.5 மிமீ ஜாக் போர்ட் இருந்தாலும், அது ஹெட்ஃபோன்களுடன் வரவில்லை. பாக்கெட் மொழிபெயர்ப்பாளராக இருப்பதால், உங்களிடம் சில இருக்க வேண்டும்.
நிபுணத்துவ விமர்சனம் குழு அவருக்கு தங்கப் பதக்கம் அளிக்கிறது:
டிராவிஸ் டச்
பணிச்சூழலியல் - 86%
திரவம் - 95%
ஆஃப்லைன் மொழிபெயர்ப்பு - 80%
ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு - 100%
விலை - 60%
84%
இது எங்களுக்கு மிகச் சிறந்த முடிவுகளைத் தந்துள்ளது, எனவே மொழிபெயர்ப்புக்கு மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு சாதனத்தை வாங்குவது மதிப்புள்ளதா என்பதை பயனரே தீர்மானிக்க வேண்டும்.
ஸ்பானிஷ் மொழியில் நெக்ஸஸ் 5x விமர்சனம் (முழு பகுப்பாய்வு)

புதிய நெக்ஸஸ் 5 எக்ஸ் தொழில்நுட்ப பண்புகள், இயக்க முறைமை, கேமரா, விளையாட்டுகள், கிடைக்கும் மற்றும் விலை ஆகியவற்றின் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பகுப்பாய்வு
ஸ்பானிஷ் மொழியில் எல்ஜி ஜி 4 விமர்சனம் (முழு பகுப்பாய்வு)

எல்ஜி ஜி 4 இன் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பகுப்பாய்வு: தொழில்நுட்ப பண்புகள், படங்கள், பேட்டரி, இணைப்பு, கேமரா, கிடைக்கும் மற்றும் விலை
ஸ்பானிஷ் மொழியில் கிம்பல் ஃபீயுடெக் எஸ்பிஜி சி விமர்சனம் (ஸ்பானிஷ் மொழியில் பகுப்பாய்வு)

FeiyuTech SPG C கிம்பலின் விமர்சனம்: தொழில்நுட்ப பண்புகள், அன் பாக்ஸிங், ஸ்மார்ட்போன் பொருந்தக்கூடிய தன்மை, உறுதிப்படுத்தல் சோதனை, கிடைக்கும் மற்றும் விலை